-(20)
这就是威廉.斯顿无法原谅自己的地方。
尽管是格蕾丝先吻的他,但格蕾丝的一切都是他教的,如果格蕾丝犯错,那也是他的错。而他最大的错就是对格蕾丝产生了情欲,他竟然那样亲吻自己的亲妹妹,用最邪淫的手段抚摸自己妹妹的身体。
正如他所担心的,他在格蕾丝的心中打开了一只潘多拉的盒子,是他将情欲魔鬼带到格蕾丝面前。
但他弄错了一件事,他以为自己是那盒子里的魔鬼,以为只要自己远离了格蕾丝,格蕾丝就安全了。但其实他是那个盒子的钥匙。
因为他不知道这些,于是也就不知道格蕾丝与魔鬼做的那些交易,更无法知道在那些渴求的梦里,那个能亲吻格蕾丝的,渐渐就成了别的男人。
第42章 艾伦.斯顿还不知道
在地窖里幸存过一个冬天的苹果,从中挑出依旧饱满水灵的,却不吃,而是在漂亮的盘子里摆成静物画里常见的形式,然后放到桌上做装饰。
这种奢侈在格蕾丝看来无疑是把丝绸穿在猪身上。
他不再用裙撑了,这让他恢复了往日的灵活。他一直很擅长这个,端庄而利索地经过一只篮子,或者一个筐,可能你一直在看他、惊叹他虽然身份低贱,但仪态与气质却像个上等人,在他离开后依然望着他的背影啧啧称赞,却不会发现那只篮子或者筐里少了什么。
格蕾丝利落地将一只苹果揣进藏在裙摆下的兜里,正准备偷第二只时,他忽然想起伯爵不让他偷东西了。他稍犹豫了一下,从盘里拿起第二只和第三只苹果,。盘里苹果的摆放很明显变得不平衡了,但格蕾丝光明正大地将那两只苹果拿在手里。
伯爵知晓他会偷东西,是威尔士先生告的密。
在他和威尔士先生被关在那个平房里面时,两人又渴又饿,还非常冷,威尔士先生说:要是有酒就好了。
等两人被伯爵救出来后,格蕾丝趁大家都对那间屋子心怀恐惧而不敢靠近时,他带着自己用大头针制作的工具偷偷回到管家沃德的卧室,在他的储物柜里拿了瓶酒。
用别针开锁的技巧是从小贩杰瑞那里听到的,就像格蕾丝学会的很多事一样,刚听到时半懂不懂,就先记下来,等到需要用的时候自然就弄明白了。
管的储物柜里有整个山庄最好的酒,这是奥丽莎告诉他的。
格蕾丝把酒拿到威尔士先生面前,威尔士先生却说大人不允许他喝酒,偷偷喝也不行。格蕾丝本来还很敬重他的忠诚,谁想他转脸就把这事告诉了阿伦德尔伯爵倒不是背后告状,是当着他的面说的,让格蕾丝觉得很丢脸。他想,要不是因为伯爵没有责备他,他都要生威尔士先生的气了。
格蕾丝认真地告诉伯爵,几乎所有的仆人都偷东西,不会偷东西的仆人是没出息的。
不知是这句话里的哪层含义让阿伦德尔伯爵觉得很有趣,竟然笑个不停。等他笑够了,告诉格蕾丝,以后不要再偷东西了,想要什么都可以向他、或者威尔士先生要。
不过那瓶酒最终还是被打开了,伯爵尝了一口,感慨道:好东西果然都进了仆人的柜子。
格蕾丝拿着苹果去了后院,一共三个苹果,他一个、安娜一个、骏马哈依米一个。
哈依米是匹极为健硕的黑马,身上皮毛像抹了油一样亮。它从格蕾丝的手心里咬苹果,一口咬走半个,格蕾丝见它喜欢,就把自己那颗苹果也给它的,还是一口半个,两口就吃完了。哈依米吃得心满意足,高兴地用舌头舔格蕾丝的手心, 把格蕾丝痒得哈哈大笑。
安娜在一旁看着格蕾丝把苹果给马吃了,感到很不安,但她看到格蕾丝笑得这样开心,又不免有些羡慕。
格蕾丝转过头带着笑声地对安娜说:你看哈依米多爱吃苹果!嗨,安娜,干嘛老是愁眉苦脸的?
安娜拘谨地把自己手里的苹果递到格蕾丝面前,你吃这一个吧
格蕾丝把她的手推回去,说她就是太老实才总被欺负的,晚上值夜的活、清洗牛奶桶的活,别人不爱干的就全都丢给她,这会儿大家都去偷懒了,就留她在这儿。
我让威尔士先生把你调去厨房吧!格蕾丝眼睛一亮,但她随后又想到,厨房是整个山庄里油水最多的地方,也是竞争最激烈的地方,安娜这样老实,去了一定会吃亏的。
还是让我再想想要不然你去做大人的卧室女仆?
安娜吓得直摇头,伯爵带来的那些仆人看起来就不一般,我做不来!
格蕾丝想想也是,一时也不知道哪里才适合安娜了。但他不觉得发愁,对安娜说:我去问威尔士先生,他一定有办法!
安娜看起来犹犹豫豫,像是有话想问,又不太敢说的样子。
怎么了?格蕾丝主动问道。
格蕾丝,安娜小心问得小心翼翼的:你现在,是大人的卧室女仆吗?
格蕾丝想了想,觉得这么说似乎也对,便点了点头,又问安娜:这会对你造成困扰吗?
安娜赶紧摇头,又说:大人和别人不一样,你和她还是个纯洁的姑娘,说到这儿就开始脸红了,支吾道:反正,没有人说难听的话还有以前那些话,也没人再说了。
是的,现在再也没有人说那种话了:说格蕾丝是女巫,引得两位绅士为他争风吃醋,还害其中一位丢掉性命;也不再有人热衷讨论格蕾丝那晚穿的什么衣服,是否还完整;当然也不再有人担心威尔士先生是个杀人狂。
现在他们说格蕾丝是贞烈的苏珊娜,说威尔士先生是勇敢助人的撒玛利亚人。
上个礼拜日,神父先讲了一个经外故事,说是古埃及一个叫苏珊娜的美女在自家花园里沐浴,被两个好色的长老偷看,想上前玷污她,遭到苏珊娜的激烈反抗。
格蕾丝一直很不喜欢他们教区的神父,因为他说话总是一个语调,格蕾丝一听他说话就犯困。而且神父和管家沃德是很好的朋友,格蕾丝觉得他俩是一类假正经。
在这之前,格蕾丝绝对想不到他们这假正经的神父会在教堂里谈论女人裸体。显然其他人也没有想到,都听得极为认真。
贞烈的苏珊娜在两个长老的威逼之下坚决不从,结果被长老诬告到法老那里,判了死刑。最后是神借一名青年之口说出真相,还苏珊娜以清白。
格蕾丝听这个故事的时候,在心里认真比较着,觉得自己半夜出现在管家沃德的卧室的行为,似乎比苏珊娜大白天在院子里洗澡的行为还能好一些。显然其他人再次和他想到一块儿去了,看向他的眼神里充满了同情与谅解。
之后神父又讲了好撒玛利亚人的故事。
圣经里的故事果然比经外故事更加震撼人心,礼拜结束后,一众仆人在教堂门口向格蕾丝与威尔士先生表示忏悔,他们拉着他们两人的手,情绪激动地为自己曾表现出和利未人一样的冷漠而感到愧疚,并保证以后一定会改过自新。
很多人是一边流泪一边说的这话。如果是以前,格蕾丝很可能会和他们一起哭,但现在他只能尽量去模仿他们的表情。
从教堂回到山庄里没多久,许多大佃户和代理人就带着账本来找威尔士先生了,集体表示希望威尔士先生能接替之前管家沃德的职责。他们说,如果没有一个可信赖的人负责这些田产和生意,会令他们心里很不安。
那时候格蕾丝就明白了,原来这才是伯爵口中威尔士先生真正需要的。
安娜最后还是把那个苹果一分为二,她和格蕾丝一人一半。格蕾丝看出她很想和自己做朋友,但是格蕾丝暂时不想再交朋友了,就假装没看出来,和安娜一起吃完苹果就要走了。
格蕾丝。伯爵竟然来后院了,他顾忌着院里的烂泥,停在鹅卵石小路的尽头,等他的仆人去给他牵马。
格蕾丝惊喜地跑过去,站到伯爵面前,问道:大人您怎么来这里了?
在房子里找不到你,就来这边看看。伯爵一边说着,一边用文明棍将格蕾丝的裙摆拨开一点,露出两只泥糊糊的光脚,脏得让伯爵皱眉。
格蕾丝讪讪地往后退了一步,伯爵亦是无可奈何地看着他。他亲口说的不让格蕾丝理会那些规矩,此时也不好再反悔。还好格蕾丝乖巧,主动说:我马上去洗脚,然后穿鞋。
伯爵满意了,对格蕾丝说:我出去一趟。他最近总是出去,不是去枫叶林山庄就是去更远的地方,有时还在外面过夜。
这时仆人把哈依米牵过来了,伯爵拍拍哈依米的头,翻身上了马,又俯身拍拍格蕾丝的脑袋,然后就离开了。
虽说伯爵在山庄的时候也不可能一直理他,大人总有很多事要做,但是阿伦德尔伯爵一离开,格蕾丝就会觉得极为无聊。
他现在是真的无事可做了,竟然理解了那些夫人小姐为什么喜欢散步!只不过他走得比那些夫人小姐们远多了,沿着山庄外的大路一直走,不知不觉就到了原野。
迎春花快谢完了,现在漫山遍野都是雏菊,格蕾丝走累了,蹲在路边用雏菊做花环。
远处传来马蹄声,跑得很快。他一开始想,会不是是伯爵回来了。
但他很快听出只有一匹马,便又蹲回去,专心摆弄手里的花环。
马从他身边掠过,没跑出多远就停住了,又返回来。格蕾丝站起身看过去。
这是他第二次将艾伦.斯顿认错了。
艾伦.斯顿看起来和半年前离家时很不一样,他穿着军装,肩膀几乎和威廉.斯顿一样宽了。他翻身下马,朝这边走过来,格蕾丝发现他现在已经比自己高出那么多。
格蕾丝下意识想跑,但理智地克制住了,就算艾伦.斯顿没有马,他也不可能跑赢。
艾伦.斯顿往这边走着,虽然故作冷漠,但格蕾丝看出他其实挺高兴在这里碰见自己。
他一直看着格蕾丝,终于走至近前,问道:你怎么在这儿?又说,我急着回家,其他人都在后面。
哦,他还不知道。格蕾丝恍然大悟,他还不知道自己间接把管家沃德弄死了。
注:好撒玛利亚人(The good Samaritan)引自基督教文化中一个著名成语和口头语,意为好心人、见义勇为者。它来源于《路加福音》中耶稣讲的寓言:一个犹太人被强盗打劫,受了重伤。躺在路边。有祭司和利未人路过但不闻不问。惟有一个撒马利亚人路过,不顾隔阂,动了慈心照应他。在需要离开时自己出钱把犹太人送进旅店的故事。
第43章 第二条披肩
格蕾丝先将艾伦.斯顿从头到脚打量了一遍,确认他没有在平叛中受伤。但马上他就觉得有些接受不了,艾伦.斯顿怎么一下子长得这么高了?他甚至怀疑他现在比威廉都要高了,还站得离自己这么近,格蕾看出他刚刮过下巴,那片皮肤上残存的痕迹如今看起来已经和一个成年男人没有任何两样。
格蕾丝忽然产生一种危险的感觉,就像是一只幼鹿发现一直睡在旁边的狮子醒了。虽然这只狮子现在还不饿,但谁也不能保证他就一定不会扑过来。一只成熟的雄狮,扑住他,一口咬住他的喉咙。
艾伦.斯顿当然能看出格蕾丝的警惕,但他视而不见,或者说,他早就已经习惯了。他无法否认自己疾驰几十公里,把仆人和下属都甩得远远的,是为了什么。心里那点儿隐秘的喜悦终究是占了上风。
格蕾丝一直没有说话,艾伦.斯顿这才意识到自己刚才不应该那么说。只是他突然看到格蕾丝,而这女仆今天看起来又那么的不同于往日。这条宝蓝色的裙子比他在首都见过的贵妇人们的裙子都差太远了,但是穿在格蕾丝身上就格外顺眼,让他一时失了神。
你又跑出来偷懒,活都干完了吗?他努力回忆着自己从前趾高气昂的语气。
这种熟悉又讨厌的语气反倒比刚才那种温和的寒暄更让格蕾丝踏实,于是他也恢复了惯常的镇定,瞪了艾伦.斯顿一眼,打算绕过他离开。
但他还没想好去哪儿,枫叶林山庄离这儿太远了,还没等他跑过去找到伯爵,艾伦.斯顿一定已经回到家里听说了那个消息,然后用鞭子抽着马屁股追上他;回山庄虽说有风险,但他可以在艾伦知晓那件事之前找到威尔士先生,好寻求庇护。
等会儿。艾伦.斯顿拉住他的手臂,我有样东西给你。
格蕾丝不自在地抬了抬胳膊,幸好艾伦.斯顿立刻就松了手,然后从怀里摸出一条叠得整整齐齐的薄披肩。
他事先为这条披肩准备了很多说辞,最后选中其中两个,准备根据此时的形势临场发挥。
他见格蕾丝一直看着这条披肩没有说话,像是对它很感兴趣的样子,便抛弃了那个略带几分嘲讽的说辞,准备选用另一种:那天我们从
是哥哥给我的吗?格蕾丝有些激动地抬起头问道。
艾伦.斯顿及时停下口里的话,顿了顿,将披肩用力塞进格蕾丝手里。
格蕾丝不计较他的粗鲁,十分爱惜地披肩展开。
他现在对布料精通了不少,看出这是非常好的料子,又薄又轻,正适合现在这个季节,上面还有金线和银线的刺绣,是树的图案,周围用薄蕾丝细致地锁了边。
太漂亮了,格蕾丝简直不敢相信威廉竟然会送给他这样漂亮的礼物。这是以前从来没有过的,威廉以前送给他最多的是书,还有手套、怀表、纸笔这类非常实用的东西。
格蕾丝本来是不喜欢系披肩的,唯一一次围披肩是受了夫人的吩咐去枫叶林山庄找伯爵那次。那条披肩是全新的,苏珊在上面绣了橡树,回来的路上就被他弄丢了,他的屁股还因此挨了一顿。
但这是威廉送给他的披肩,格蕾丝极珍爱地将它围到自己脖子上。恰巧他今天穿的是条低领的裙子,披肩正好挡住脖颈处大片的皮肤,他再把垂下的部分掖进衣领里。这布料贴上皮肤的触感实在太舒服了,格蕾丝估摸着就算是夏天用都不会热,这样他的后颈也不会像往年那样被晒得通红了他的皮肤比这里的多数人都白,不禁晒。
艾伦.斯顿一直看着他的动作,直到他扯开衣领将披肩往里塞,冷不丁露出些刚刚还掩在衣服下的肉。艾伦心头剧跳,忙大声制止他后面更大的动作:这种穿法太土气了!首都的那些夫人小姐们都是把它搭在外面!
格蕾丝羞臊地将已经塞进去的部分扯出来,在胸前摆弄了两下,有些拿不准地问他:是这样吗?
艾伦.斯顿勉强将视线从分割开蓝天与绿地的地平线移回格蕾丝身上,用一副很不情愿的神态打量他几眼,问道:格蕾丝,你怎么穿成这样了?
格蕾丝一手按住披巾垂到胸前的部分,用漫不经心的语气说道:阿伦德尔伯爵说山庄要来客人,让仆人们穿得体面些。
艾伦.斯顿成功控制住了自己的冷笑,平淡地挖苦道:不错,比凡尔赛宫的仆人们就差一点儿了。
他见格蕾丝又不说话了,只好问道:你自己走到这儿的?
格蕾丝点点头。
艾伦.斯顿想看眼他穿的什么鞋,却看到他从裙摆下露出的光脚趾头。
格蕾丝用脚把乱扔的鞋子踢正过来,一只脚底在小腿上蹭了蹭,踩进鞋里,鞋子太窄,没有完全踩进去,但是他似乎认为这样就已经是完成任务了,又去蹭第二只脚底。 他两只脚都踩进鞋里,可两只脚都没有穿好。他拎着裙摆,踮着脚来回晃动身子,看得艾伦.斯顿心浮气躁,差点儿就要伸手去扶他了。
恋耽美
尽管是格蕾丝先吻的他,但格蕾丝的一切都是他教的,如果格蕾丝犯错,那也是他的错。而他最大的错就是对格蕾丝产生了情欲,他竟然那样亲吻自己的亲妹妹,用最邪淫的手段抚摸自己妹妹的身体。
正如他所担心的,他在格蕾丝的心中打开了一只潘多拉的盒子,是他将情欲魔鬼带到格蕾丝面前。
但他弄错了一件事,他以为自己是那盒子里的魔鬼,以为只要自己远离了格蕾丝,格蕾丝就安全了。但其实他是那个盒子的钥匙。
因为他不知道这些,于是也就不知道格蕾丝与魔鬼做的那些交易,更无法知道在那些渴求的梦里,那个能亲吻格蕾丝的,渐渐就成了别的男人。
第42章 艾伦.斯顿还不知道
在地窖里幸存过一个冬天的苹果,从中挑出依旧饱满水灵的,却不吃,而是在漂亮的盘子里摆成静物画里常见的形式,然后放到桌上做装饰。
这种奢侈在格蕾丝看来无疑是把丝绸穿在猪身上。
他不再用裙撑了,这让他恢复了往日的灵活。他一直很擅长这个,端庄而利索地经过一只篮子,或者一个筐,可能你一直在看他、惊叹他虽然身份低贱,但仪态与气质却像个上等人,在他离开后依然望着他的背影啧啧称赞,却不会发现那只篮子或者筐里少了什么。
格蕾丝利落地将一只苹果揣进藏在裙摆下的兜里,正准备偷第二只时,他忽然想起伯爵不让他偷东西了。他稍犹豫了一下,从盘里拿起第二只和第三只苹果,。盘里苹果的摆放很明显变得不平衡了,但格蕾丝光明正大地将那两只苹果拿在手里。
伯爵知晓他会偷东西,是威尔士先生告的密。
在他和威尔士先生被关在那个平房里面时,两人又渴又饿,还非常冷,威尔士先生说:要是有酒就好了。
等两人被伯爵救出来后,格蕾丝趁大家都对那间屋子心怀恐惧而不敢靠近时,他带着自己用大头针制作的工具偷偷回到管家沃德的卧室,在他的储物柜里拿了瓶酒。
用别针开锁的技巧是从小贩杰瑞那里听到的,就像格蕾丝学会的很多事一样,刚听到时半懂不懂,就先记下来,等到需要用的时候自然就弄明白了。
管的储物柜里有整个山庄最好的酒,这是奥丽莎告诉他的。
格蕾丝把酒拿到威尔士先生面前,威尔士先生却说大人不允许他喝酒,偷偷喝也不行。格蕾丝本来还很敬重他的忠诚,谁想他转脸就把这事告诉了阿伦德尔伯爵倒不是背后告状,是当着他的面说的,让格蕾丝觉得很丢脸。他想,要不是因为伯爵没有责备他,他都要生威尔士先生的气了。
格蕾丝认真地告诉伯爵,几乎所有的仆人都偷东西,不会偷东西的仆人是没出息的。
不知是这句话里的哪层含义让阿伦德尔伯爵觉得很有趣,竟然笑个不停。等他笑够了,告诉格蕾丝,以后不要再偷东西了,想要什么都可以向他、或者威尔士先生要。
不过那瓶酒最终还是被打开了,伯爵尝了一口,感慨道:好东西果然都进了仆人的柜子。
格蕾丝拿着苹果去了后院,一共三个苹果,他一个、安娜一个、骏马哈依米一个。
哈依米是匹极为健硕的黑马,身上皮毛像抹了油一样亮。它从格蕾丝的手心里咬苹果,一口咬走半个,格蕾丝见它喜欢,就把自己那颗苹果也给它的,还是一口半个,两口就吃完了。哈依米吃得心满意足,高兴地用舌头舔格蕾丝的手心, 把格蕾丝痒得哈哈大笑。
安娜在一旁看着格蕾丝把苹果给马吃了,感到很不安,但她看到格蕾丝笑得这样开心,又不免有些羡慕。
格蕾丝转过头带着笑声地对安娜说:你看哈依米多爱吃苹果!嗨,安娜,干嘛老是愁眉苦脸的?
安娜拘谨地把自己手里的苹果递到格蕾丝面前,你吃这一个吧
格蕾丝把她的手推回去,说她就是太老实才总被欺负的,晚上值夜的活、清洗牛奶桶的活,别人不爱干的就全都丢给她,这会儿大家都去偷懒了,就留她在这儿。
我让威尔士先生把你调去厨房吧!格蕾丝眼睛一亮,但她随后又想到,厨房是整个山庄里油水最多的地方,也是竞争最激烈的地方,安娜这样老实,去了一定会吃亏的。
还是让我再想想要不然你去做大人的卧室女仆?
安娜吓得直摇头,伯爵带来的那些仆人看起来就不一般,我做不来!
格蕾丝想想也是,一时也不知道哪里才适合安娜了。但他不觉得发愁,对安娜说:我去问威尔士先生,他一定有办法!
安娜看起来犹犹豫豫,像是有话想问,又不太敢说的样子。
怎么了?格蕾丝主动问道。
格蕾丝,安娜小心问得小心翼翼的:你现在,是大人的卧室女仆吗?
格蕾丝想了想,觉得这么说似乎也对,便点了点头,又问安娜:这会对你造成困扰吗?
安娜赶紧摇头,又说:大人和别人不一样,你和她还是个纯洁的姑娘,说到这儿就开始脸红了,支吾道:反正,没有人说难听的话还有以前那些话,也没人再说了。
是的,现在再也没有人说那种话了:说格蕾丝是女巫,引得两位绅士为他争风吃醋,还害其中一位丢掉性命;也不再有人热衷讨论格蕾丝那晚穿的什么衣服,是否还完整;当然也不再有人担心威尔士先生是个杀人狂。
现在他们说格蕾丝是贞烈的苏珊娜,说威尔士先生是勇敢助人的撒玛利亚人。
上个礼拜日,神父先讲了一个经外故事,说是古埃及一个叫苏珊娜的美女在自家花园里沐浴,被两个好色的长老偷看,想上前玷污她,遭到苏珊娜的激烈反抗。
格蕾丝一直很不喜欢他们教区的神父,因为他说话总是一个语调,格蕾丝一听他说话就犯困。而且神父和管家沃德是很好的朋友,格蕾丝觉得他俩是一类假正经。
在这之前,格蕾丝绝对想不到他们这假正经的神父会在教堂里谈论女人裸体。显然其他人也没有想到,都听得极为认真。
贞烈的苏珊娜在两个长老的威逼之下坚决不从,结果被长老诬告到法老那里,判了死刑。最后是神借一名青年之口说出真相,还苏珊娜以清白。
格蕾丝听这个故事的时候,在心里认真比较着,觉得自己半夜出现在管家沃德的卧室的行为,似乎比苏珊娜大白天在院子里洗澡的行为还能好一些。显然其他人再次和他想到一块儿去了,看向他的眼神里充满了同情与谅解。
之后神父又讲了好撒玛利亚人的故事。
圣经里的故事果然比经外故事更加震撼人心,礼拜结束后,一众仆人在教堂门口向格蕾丝与威尔士先生表示忏悔,他们拉着他们两人的手,情绪激动地为自己曾表现出和利未人一样的冷漠而感到愧疚,并保证以后一定会改过自新。
很多人是一边流泪一边说的这话。如果是以前,格蕾丝很可能会和他们一起哭,但现在他只能尽量去模仿他们的表情。
从教堂回到山庄里没多久,许多大佃户和代理人就带着账本来找威尔士先生了,集体表示希望威尔士先生能接替之前管家沃德的职责。他们说,如果没有一个可信赖的人负责这些田产和生意,会令他们心里很不安。
那时候格蕾丝就明白了,原来这才是伯爵口中威尔士先生真正需要的。
安娜最后还是把那个苹果一分为二,她和格蕾丝一人一半。格蕾丝看出她很想和自己做朋友,但是格蕾丝暂时不想再交朋友了,就假装没看出来,和安娜一起吃完苹果就要走了。
格蕾丝。伯爵竟然来后院了,他顾忌着院里的烂泥,停在鹅卵石小路的尽头,等他的仆人去给他牵马。
格蕾丝惊喜地跑过去,站到伯爵面前,问道:大人您怎么来这里了?
在房子里找不到你,就来这边看看。伯爵一边说着,一边用文明棍将格蕾丝的裙摆拨开一点,露出两只泥糊糊的光脚,脏得让伯爵皱眉。
格蕾丝讪讪地往后退了一步,伯爵亦是无可奈何地看着他。他亲口说的不让格蕾丝理会那些规矩,此时也不好再反悔。还好格蕾丝乖巧,主动说:我马上去洗脚,然后穿鞋。
伯爵满意了,对格蕾丝说:我出去一趟。他最近总是出去,不是去枫叶林山庄就是去更远的地方,有时还在外面过夜。
这时仆人把哈依米牵过来了,伯爵拍拍哈依米的头,翻身上了马,又俯身拍拍格蕾丝的脑袋,然后就离开了。
虽说伯爵在山庄的时候也不可能一直理他,大人总有很多事要做,但是阿伦德尔伯爵一离开,格蕾丝就会觉得极为无聊。
他现在是真的无事可做了,竟然理解了那些夫人小姐为什么喜欢散步!只不过他走得比那些夫人小姐们远多了,沿着山庄外的大路一直走,不知不觉就到了原野。
迎春花快谢完了,现在漫山遍野都是雏菊,格蕾丝走累了,蹲在路边用雏菊做花环。
远处传来马蹄声,跑得很快。他一开始想,会不是是伯爵回来了。
但他很快听出只有一匹马,便又蹲回去,专心摆弄手里的花环。
马从他身边掠过,没跑出多远就停住了,又返回来。格蕾丝站起身看过去。
这是他第二次将艾伦.斯顿认错了。
艾伦.斯顿看起来和半年前离家时很不一样,他穿着军装,肩膀几乎和威廉.斯顿一样宽了。他翻身下马,朝这边走过来,格蕾丝发现他现在已经比自己高出那么多。
格蕾丝下意识想跑,但理智地克制住了,就算艾伦.斯顿没有马,他也不可能跑赢。
艾伦.斯顿往这边走着,虽然故作冷漠,但格蕾丝看出他其实挺高兴在这里碰见自己。
他一直看着格蕾丝,终于走至近前,问道:你怎么在这儿?又说,我急着回家,其他人都在后面。
哦,他还不知道。格蕾丝恍然大悟,他还不知道自己间接把管家沃德弄死了。
注:好撒玛利亚人(The good Samaritan)引自基督教文化中一个著名成语和口头语,意为好心人、见义勇为者。它来源于《路加福音》中耶稣讲的寓言:一个犹太人被强盗打劫,受了重伤。躺在路边。有祭司和利未人路过但不闻不问。惟有一个撒马利亚人路过,不顾隔阂,动了慈心照应他。在需要离开时自己出钱把犹太人送进旅店的故事。
第43章 第二条披肩
格蕾丝先将艾伦.斯顿从头到脚打量了一遍,确认他没有在平叛中受伤。但马上他就觉得有些接受不了,艾伦.斯顿怎么一下子长得这么高了?他甚至怀疑他现在比威廉都要高了,还站得离自己这么近,格蕾看出他刚刮过下巴,那片皮肤上残存的痕迹如今看起来已经和一个成年男人没有任何两样。
格蕾丝忽然产生一种危险的感觉,就像是一只幼鹿发现一直睡在旁边的狮子醒了。虽然这只狮子现在还不饿,但谁也不能保证他就一定不会扑过来。一只成熟的雄狮,扑住他,一口咬住他的喉咙。
艾伦.斯顿当然能看出格蕾丝的警惕,但他视而不见,或者说,他早就已经习惯了。他无法否认自己疾驰几十公里,把仆人和下属都甩得远远的,是为了什么。心里那点儿隐秘的喜悦终究是占了上风。
格蕾丝一直没有说话,艾伦.斯顿这才意识到自己刚才不应该那么说。只是他突然看到格蕾丝,而这女仆今天看起来又那么的不同于往日。这条宝蓝色的裙子比他在首都见过的贵妇人们的裙子都差太远了,但是穿在格蕾丝身上就格外顺眼,让他一时失了神。
你又跑出来偷懒,活都干完了吗?他努力回忆着自己从前趾高气昂的语气。
这种熟悉又讨厌的语气反倒比刚才那种温和的寒暄更让格蕾丝踏实,于是他也恢复了惯常的镇定,瞪了艾伦.斯顿一眼,打算绕过他离开。
但他还没想好去哪儿,枫叶林山庄离这儿太远了,还没等他跑过去找到伯爵,艾伦.斯顿一定已经回到家里听说了那个消息,然后用鞭子抽着马屁股追上他;回山庄虽说有风险,但他可以在艾伦知晓那件事之前找到威尔士先生,好寻求庇护。
等会儿。艾伦.斯顿拉住他的手臂,我有样东西给你。
格蕾丝不自在地抬了抬胳膊,幸好艾伦.斯顿立刻就松了手,然后从怀里摸出一条叠得整整齐齐的薄披肩。
他事先为这条披肩准备了很多说辞,最后选中其中两个,准备根据此时的形势临场发挥。
他见格蕾丝一直看着这条披肩没有说话,像是对它很感兴趣的样子,便抛弃了那个略带几分嘲讽的说辞,准备选用另一种:那天我们从
是哥哥给我的吗?格蕾丝有些激动地抬起头问道。
艾伦.斯顿及时停下口里的话,顿了顿,将披肩用力塞进格蕾丝手里。
格蕾丝不计较他的粗鲁,十分爱惜地披肩展开。
他现在对布料精通了不少,看出这是非常好的料子,又薄又轻,正适合现在这个季节,上面还有金线和银线的刺绣,是树的图案,周围用薄蕾丝细致地锁了边。
太漂亮了,格蕾丝简直不敢相信威廉竟然会送给他这样漂亮的礼物。这是以前从来没有过的,威廉以前送给他最多的是书,还有手套、怀表、纸笔这类非常实用的东西。
格蕾丝本来是不喜欢系披肩的,唯一一次围披肩是受了夫人的吩咐去枫叶林山庄找伯爵那次。那条披肩是全新的,苏珊在上面绣了橡树,回来的路上就被他弄丢了,他的屁股还因此挨了一顿。
但这是威廉送给他的披肩,格蕾丝极珍爱地将它围到自己脖子上。恰巧他今天穿的是条低领的裙子,披肩正好挡住脖颈处大片的皮肤,他再把垂下的部分掖进衣领里。这布料贴上皮肤的触感实在太舒服了,格蕾丝估摸着就算是夏天用都不会热,这样他的后颈也不会像往年那样被晒得通红了他的皮肤比这里的多数人都白,不禁晒。
艾伦.斯顿一直看着他的动作,直到他扯开衣领将披肩往里塞,冷不丁露出些刚刚还掩在衣服下的肉。艾伦心头剧跳,忙大声制止他后面更大的动作:这种穿法太土气了!首都的那些夫人小姐们都是把它搭在外面!
格蕾丝羞臊地将已经塞进去的部分扯出来,在胸前摆弄了两下,有些拿不准地问他:是这样吗?
艾伦.斯顿勉强将视线从分割开蓝天与绿地的地平线移回格蕾丝身上,用一副很不情愿的神态打量他几眼,问道:格蕾丝,你怎么穿成这样了?
格蕾丝一手按住披巾垂到胸前的部分,用漫不经心的语气说道:阿伦德尔伯爵说山庄要来客人,让仆人们穿得体面些。
艾伦.斯顿成功控制住了自己的冷笑,平淡地挖苦道:不错,比凡尔赛宫的仆人们就差一点儿了。
他见格蕾丝又不说话了,只好问道:你自己走到这儿的?
格蕾丝点点头。
艾伦.斯顿想看眼他穿的什么鞋,却看到他从裙摆下露出的光脚趾头。
格蕾丝用脚把乱扔的鞋子踢正过来,一只脚底在小腿上蹭了蹭,踩进鞋里,鞋子太窄,没有完全踩进去,但是他似乎认为这样就已经是完成任务了,又去蹭第二只脚底。 他两只脚都踩进鞋里,可两只脚都没有穿好。他拎着裙摆,踮着脚来回晃动身子,看得艾伦.斯顿心浮气躁,差点儿就要伸手去扶他了。
恋耽美