>我给妖怪当翻译的那些年——司十四(10)
敖峥好奇道：有什么高兴的事吗？
青年笑着解释道：原来西方龙是反差萌吗？他居然是霸总爱好者。
知识盲区被反复踩踏，敖峥十分不乐意地承认，自己确实落伍了。
晏拾语察觉到金龙的异常，停下了笑声：龙君，怎么了？
吾敖峥迟疑片刻，轻轻叹了口气，吾不太明白你的意思，也不明白为何发笑，但他却能明白。
晏拾语怔了怔，看向金龙，忽然比划了一个夸张的手势：龙君，天王盖地虎！
宝塔镇河妖。敖峥脱口而出。
如果是西方龙先生，他一定接不上来。晏拾语眯起眼笑道， 所以，只是接触到的知识区域有些不同，龙君若不明白，我会仔细解释的。
就算是解释笑话也没关系。青年补充道。
敖峥疑惑道：解释笑话有什么问题吗？
晏拾语忍住了冲到嘴边的禁止套娃：我们回去路上慢慢说吧。
快到塔楼的时候，敖峥终于弄懂了那些奇奇怪怪的词是什么意思，于是问出了最后一个问题。
你之前不是说那只大肚龙是傲娇吗？怎么又变成了反差萌？
晏拾语心虚地看了看天空，这个是完全可以叠加的属性啦。呃，龙君想象一下，一个彪形大汉明明很喜欢你，但就哼哼着装作看不上
？？？敖峥觉得自己的三观受到了冲击，这叫萌？
晏拾语到底没点下那个头，他怕自己让全人类的审美遭到质疑。
就在这时，一抹黑影从空中飞了过来：老龙，我回来了。
小黑！晏拾语惊喜道。
黑猫凌空一个翻身，稳稳落在青年的肩膀上，甩了甩绑着蝴蝶结的尾巴，打了个招呼：哟！小朋友看来过得不错。
我早上看到了老龙的金光，你们在做什么？小黑问道。
在开办私塾，教其他国家的妖怪学普通话。晏拾语调侃道，从今天起要叫我小晏老师！
黑猫眼睛顿时一亮：什么什么？又上课了？要抽查作业吗？
晏拾语：
敖峥：
第十八章
为了避免国际纠纷，晏拾语遗憾地告诉黑猫：我们现在办的是幼稚园，没有作业。
幼稚园？
嗯，晏拾语摊手，至少现在，只能哄着教。
黑猫顿时失去了兴趣。它抖了抖身体，咬住凭空出现的卷轴，交给金龙：我已经将跌落这个世界的同伴都统计出来了，这是名单。
辛苦了。敖峥打开卷轴，看到最后却蹙起了眉头，他也到这里来了？
我并没有看到，不过很多妖怪见过，应该是真的。黑猫道，他跟老龙你不合，避着我很正常，只是
一猫一龙同时看向青年。
呃，这里面有我什么事吗？晏拾语疑惑道。
他是主张吃人派的。黑猫道，恨不得把人类像猪羊圈养起来当作食物的那一类。
约、约定的xx岛？
晏拾语调侃道：那他恐怕要失望了。毕竟这里就我一个人类，性别男，就算我能生也还有生殖隔离呢。
黑猫舔了舔爪子：小晏老师，我必须纠正一件事，我们和人类，是没有生殖隔离。
青年傻眼了：哎？
妖怪之间就更没有了。黑猫懒洋洋道，如果我是只母猫，给老龙生个孩子完全没问题。
哎哎？晏拾语忍不住想象了一下，一只长着猫脸的龙和一只长着龙脸的猫，转而又想到鹰头狮身的格里芬，不由自主地降低了音量，那你们岂不是有很多混血妖怪？
我们妖怪的形态，取决于父母双方谁的基因更强势。黑猫竖起一只爪子左右摆了摆，我和老龙交/配
金龙立刻道：你想太多了。
只是打个比方了，真要□□我肯定选庭笙！黑猫反驳道。
晏拾语忍不住插嘴道：庭笙？听起来像是人类的名字。
嗯，是个傻瓜人类。黑猫眼神微微黯淡了一下，继续解释道，如果！假如！举个例子！我和老龙□□并且有了子嗣，孩子的形态一定是龙，但能力会比龙与龙生的孩子差上很多，因为我的血脉逊于龙族。
人类和妖怪结合也是如此。不过因为人类完全没有妖气，所以刚出生的孩子能力不足，无法完全维持妖怪的形态，或者幻化成人类的形态，所以常常是半人半妖的模样。
黑猫看了一眼金龙额头的龙角：啊，老龙可不是半妖，他化形留下龙角是因为臭美。龙族对自己的角非常重视，差不多等同于人类的脸。
晏拾语大概听懂了：就是说龙君只要和没有他强的妖怪交/配，生出的孩子都是龙
吾才不是那种水性杨花、不知廉耻的妖怪！敖峥沉声打断了青年的话。
晏拾语被金龙的样子吓了一跳，张着话说了一半的嘴不知所措：抱、抱
敖峥也察觉自己语气重了些，正有些后悔，就听青年在那抱抱，一时间也没拧过来，抬手将晏拾语搂进了怀里，轻轻拍了拍他的背：吾没有责怪你的意思。
晏拾语大脑一片空白，他甚至想不起来那个歉字自己到底有没有说出口。
龙的体温比人类要低些，抱起来像块带着些许凉意的温润玉石，夹杂着淡淡熏熏然的香气。
这个拥抱不似人与人之间那般仿佛会被灼伤的炽热，霸道地留下烙印；更像是溪水缓缓流过，不漏痕迹地冲刷着每一寸皮肤。
敖峥拥抱了片刻便松开了双手，见青年还是呆呆地，不由看向他肩上的黑猫：吾刚才，就那么可怕吗？
黑猫长长叹了口气，直接用尾巴甩到青年的脸上。晏拾语瞬间惊醒，他瞪圆了眼睛看着金龙，磕磕绊绊道：抱歉，我不会再说刚才的话了
敖峥此刻完全想不明白哪里出了问题。他只是不希望被小朋友畏惧，可为什么抱过后，青年依然要诚惶诚恐地道歉？
是要接受道歉吗？
金龙僵硬地点了点头，结果青年脸上又出现了失落的表情。
于是敖峥做了件超没出息的事情。
吾还有点事要处理，先行一步。
晏拾语盯着金龙离去的背影，垂头丧气道：龙君是不是讨厌我了？
别多想，黑猫不以为意道，就冲你是人类这点，他就永远不会讨厌你。
晏拾语听了这话，心里更郁闷了，低落道：只是因为我是人类啊。
也就是说，不管掉到这个世界的是不是晏拾语，只要是人类，金龙都会如此相待吧。
黑猫以为青年的沮丧还是因为刚刚的事情，不由多嘴道：老龙方才那个反应你也别太在意，龙族比较专一。尤其是老龙，在感情上有点老古董的那种固执，所以下意识反驳了几句。
哎，听到和金龙有关的消息，晏拾语的精神又来了，难怪龙君好像没什么同族，是因为一夫一妻吗？
不。大概是天道为了平衡，越厉害的妖怪越难繁衍。因为他们寿命长久，又少有敌手。黑猫道，一些弱小的妖怪，为了能保证种族的延续，反而生育能力变得非常强。
这样啊。晏拾语的思路不由又跑偏了，那小强估计是昆虫界的bug了，打不死还特能生。
黑猫愣了一下：小强？
就是蟑螂，唔，以前应该是叫蜚蠊吧。不过好像也不是一个品种的。晏拾语道，比如，有些品种的蟑螂甚至可以孤雌繁殖，就是母蟑螂不用□□就能产卵
说到这里，晏拾语终于记起他们最开始的问题了：就算没有生殖隔离，我是男的，也没办法生出有人类血统的半妖。
所以说，作为一个珍贵的、无法持续发展的消耗品，让他们拆分了食用都不够一人一口的，还会因此得罪龙君，多不合算，对吧？青年乐观道。
黑猫翻了个白眼：指不定他就琢磨出个男人生孩子的办法，等你有了后代，就让后代互相交/配，或者让你继续和后代交/配
停晏拾语惊恐地看向黑猫，小黑你居然这么重口？这已经不是走错片场的事情，而是发表平台的问题了！
啊？黑猫一脸不解，你们人类给猪牛羊配种的时候，还翻族谱吗？
晏拾语：
他再也不想讨论这个问题了。
我们说说晚上吃什么吧？青年一脸超脱道。
说话间他们到了塔楼前。黑猫从晏拾语的肩膀上跳到了旁边的树枝上：你进去吧。
晏拾语停下脚步。
来到这里后，除了金龙，他与黑猫最为亲近。
晏拾语扭头看了看塔楼，又望了望树上的黑猫：反正你们都在，要不让龙君把阵法撤了，小黑也进来休息吧。
黑猫怔愣了一下，蓦地竖起瞳孔，死死盯着青年。
晏拾语有点懵：他又说错话了？今天的黄历上是不是写着不宜交谈？
不是。黑猫忽然嘀咕了一声。它声音很轻，轻得一阵夜风就吹散了。
晏拾语没有听清他说了什么，正要开口询问，黑猫又恢复了往日的模样，大大咧咧抬起后腿搔了搔脖子：既然小晏老师都开口邀请了，等老龙回来，我就让他带我进去吧。
第十九章
晏拾语在外面吃完晚饭，陪黑猫又等了一段时间，始终没见到敖峥的身影。
黑猫看着青年张大的嘴巴，劝道：小朋友该上床睡觉了。
可是晏拾语为难道。
黑猫叹了口气：我保证，明天你醒来后，能看到我就在床边，可以吗？
他其实并不在意睡在哪里。
在妖界他是为数不多没有自己巢穴的，习惯了走哪睡哪，兴起了就去几个好友家住上几日。
同伴知晓他的脾气，便由着他来来去去，既不邀请，也从不挽留。
因为那个会等他回去的人已经不在了，找不到了。
黑猫趴在特意留下的篝火旁边，遥望着远处的天空。这里的夜晚没有星空，每日都是一轮圆月，重复着太阳的轨迹。
月亮走到头顶时，金龙终于出现了。
老龙，你去做什么了？怎么才回来。黑猫起身抖了抖身上的毛发，目光落在了敖峥手里的花束上。
那是一捧非常漂亮的白色花束，花朵形状有几分像铃兰，但要更大些，在月光下闪耀着晶莹的光芒。当它被吹动时，似乎能听到风铃清脆的响声。
风聆月？这个世界也有这种花？黑猫讶异道。
没有。金龙道，我刚刚去种的，送给小朋友。
种这个做什么？黑猫不解，不能吃不能用，还特别费事。
金龙的表情也有些郁闷：乾坤袋里只有这个种子。
一看就是九尾扔进去的。黑猫叹息道，我有点想他了。
哎，等等。黑猫后知后觉道，你种这玩意做什么？求爱吗？
求爱？那不是应该送玫瑰吗？敖峥道。
也对，人类喜欢搞什么花语。黑猫道，可风聆月是妖界的花，没有花语，谁知道你是什么意思。
吾只是想夸奖一下小朋友，然后对吓到他表示歉意。敖峥蹙眉，可如果他不明白，岂不是没有用？
要不，吾再想想送其他东西？
倒也不用。黑猫瞅着那捧花，嘿嘿一笑，反正它没有花语，那代表什么意思就我们说了算。
晏拾语醒来时，黑猫正眯眼揣着前爪趴在地上打盹。听到青年起床的声音，他立刻睁开了眼睛：早上好，小晏老师。
早。晏拾语环视四周，问道，龙君呢？
上次的野猪肉差不多吃完了，他大概是出去拎点荤菜回来。黑猫伸了个懒腰。
哦。晏拾语凑近黑猫，突然小声道，小黑，龙君有什么特别喜欢的东西或者爱好吗？
黑猫想也没想回答道：人类。
青年不死心道，除了人类呢？
老龙能在地底独自呆上几千年，早就清心寡欲了，哪来什么黑猫顿了顿，回想了一下最近的事情，呃，可能喜欢人类夸他吧。
晏拾语：？
听了答案后，青年心事重重的下了楼，黑猫跟在身后，观察着对方看到风聆月的反应。结果晏拾语光顾着想事情，压根没注意，直接走了出去。
梳洗完毕，青年照例架起了石锅，漫不经心地往里丢着烂熟于心的几样食材，然后取出竹筒加些盐调味。
当他打开竹筒时，却突然回了神。
原本快见底的海盐居然变成了大半筒。
恋耽美
青年笑着解释道：原来西方龙是反差萌吗？他居然是霸总爱好者。
知识盲区被反复踩踏，敖峥十分不乐意地承认，自己确实落伍了。
晏拾语察觉到金龙的异常，停下了笑声：龙君，怎么了？
吾敖峥迟疑片刻，轻轻叹了口气，吾不太明白你的意思，也不明白为何发笑，但他却能明白。
晏拾语怔了怔，看向金龙，忽然比划了一个夸张的手势：龙君，天王盖地虎！
宝塔镇河妖。敖峥脱口而出。
如果是西方龙先生，他一定接不上来。晏拾语眯起眼笑道， 所以，只是接触到的知识区域有些不同，龙君若不明白，我会仔细解释的。
就算是解释笑话也没关系。青年补充道。
敖峥疑惑道：解释笑话有什么问题吗？
晏拾语忍住了冲到嘴边的禁止套娃：我们回去路上慢慢说吧。
快到塔楼的时候，敖峥终于弄懂了那些奇奇怪怪的词是什么意思，于是问出了最后一个问题。
你之前不是说那只大肚龙是傲娇吗？怎么又变成了反差萌？
晏拾语心虚地看了看天空，这个是完全可以叠加的属性啦。呃，龙君想象一下，一个彪形大汉明明很喜欢你，但就哼哼着装作看不上
？？？敖峥觉得自己的三观受到了冲击，这叫萌？
晏拾语到底没点下那个头，他怕自己让全人类的审美遭到质疑。
就在这时，一抹黑影从空中飞了过来：老龙，我回来了。
小黑！晏拾语惊喜道。
黑猫凌空一个翻身，稳稳落在青年的肩膀上，甩了甩绑着蝴蝶结的尾巴，打了个招呼：哟！小朋友看来过得不错。
我早上看到了老龙的金光，你们在做什么？小黑问道。
在开办私塾，教其他国家的妖怪学普通话。晏拾语调侃道，从今天起要叫我小晏老师！
黑猫眼睛顿时一亮：什么什么？又上课了？要抽查作业吗？
晏拾语：
敖峥：
第十八章
为了避免国际纠纷，晏拾语遗憾地告诉黑猫：我们现在办的是幼稚园，没有作业。
幼稚园？
嗯，晏拾语摊手，至少现在，只能哄着教。
黑猫顿时失去了兴趣。它抖了抖身体，咬住凭空出现的卷轴，交给金龙：我已经将跌落这个世界的同伴都统计出来了，这是名单。
辛苦了。敖峥打开卷轴，看到最后却蹙起了眉头，他也到这里来了？
我并没有看到，不过很多妖怪见过，应该是真的。黑猫道，他跟老龙你不合，避着我很正常，只是
一猫一龙同时看向青年。
呃，这里面有我什么事吗？晏拾语疑惑道。
他是主张吃人派的。黑猫道，恨不得把人类像猪羊圈养起来当作食物的那一类。
约、约定的xx岛？
晏拾语调侃道：那他恐怕要失望了。毕竟这里就我一个人类，性别男，就算我能生也还有生殖隔离呢。
黑猫舔了舔爪子：小晏老师，我必须纠正一件事，我们和人类，是没有生殖隔离。
青年傻眼了：哎？
妖怪之间就更没有了。黑猫懒洋洋道，如果我是只母猫，给老龙生个孩子完全没问题。
哎哎？晏拾语忍不住想象了一下，一只长着猫脸的龙和一只长着龙脸的猫，转而又想到鹰头狮身的格里芬，不由自主地降低了音量，那你们岂不是有很多混血妖怪？
我们妖怪的形态，取决于父母双方谁的基因更强势。黑猫竖起一只爪子左右摆了摆，我和老龙交/配
金龙立刻道：你想太多了。
只是打个比方了，真要□□我肯定选庭笙！黑猫反驳道。
晏拾语忍不住插嘴道：庭笙？听起来像是人类的名字。
嗯，是个傻瓜人类。黑猫眼神微微黯淡了一下，继续解释道，如果！假如！举个例子！我和老龙□□并且有了子嗣，孩子的形态一定是龙，但能力会比龙与龙生的孩子差上很多，因为我的血脉逊于龙族。
人类和妖怪结合也是如此。不过因为人类完全没有妖气，所以刚出生的孩子能力不足，无法完全维持妖怪的形态，或者幻化成人类的形态，所以常常是半人半妖的模样。
黑猫看了一眼金龙额头的龙角：啊，老龙可不是半妖，他化形留下龙角是因为臭美。龙族对自己的角非常重视，差不多等同于人类的脸。
晏拾语大概听懂了：就是说龙君只要和没有他强的妖怪交/配，生出的孩子都是龙
吾才不是那种水性杨花、不知廉耻的妖怪！敖峥沉声打断了青年的话。
晏拾语被金龙的样子吓了一跳，张着话说了一半的嘴不知所措：抱、抱
敖峥也察觉自己语气重了些，正有些后悔，就听青年在那抱抱，一时间也没拧过来，抬手将晏拾语搂进了怀里，轻轻拍了拍他的背：吾没有责怪你的意思。
晏拾语大脑一片空白，他甚至想不起来那个歉字自己到底有没有说出口。
龙的体温比人类要低些，抱起来像块带着些许凉意的温润玉石，夹杂着淡淡熏熏然的香气。
这个拥抱不似人与人之间那般仿佛会被灼伤的炽热，霸道地留下烙印；更像是溪水缓缓流过，不漏痕迹地冲刷着每一寸皮肤。
敖峥拥抱了片刻便松开了双手，见青年还是呆呆地，不由看向他肩上的黑猫：吾刚才，就那么可怕吗？
黑猫长长叹了口气，直接用尾巴甩到青年的脸上。晏拾语瞬间惊醒，他瞪圆了眼睛看着金龙，磕磕绊绊道：抱歉，我不会再说刚才的话了
敖峥此刻完全想不明白哪里出了问题。他只是不希望被小朋友畏惧，可为什么抱过后，青年依然要诚惶诚恐地道歉？
是要接受道歉吗？
金龙僵硬地点了点头，结果青年脸上又出现了失落的表情。
于是敖峥做了件超没出息的事情。
吾还有点事要处理，先行一步。
晏拾语盯着金龙离去的背影，垂头丧气道：龙君是不是讨厌我了？
别多想，黑猫不以为意道，就冲你是人类这点，他就永远不会讨厌你。
晏拾语听了这话，心里更郁闷了，低落道：只是因为我是人类啊。
也就是说，不管掉到这个世界的是不是晏拾语，只要是人类，金龙都会如此相待吧。
黑猫以为青年的沮丧还是因为刚刚的事情，不由多嘴道：老龙方才那个反应你也别太在意，龙族比较专一。尤其是老龙，在感情上有点老古董的那种固执，所以下意识反驳了几句。
哎，听到和金龙有关的消息，晏拾语的精神又来了，难怪龙君好像没什么同族，是因为一夫一妻吗？
不。大概是天道为了平衡，越厉害的妖怪越难繁衍。因为他们寿命长久，又少有敌手。黑猫道，一些弱小的妖怪，为了能保证种族的延续，反而生育能力变得非常强。
这样啊。晏拾语的思路不由又跑偏了，那小强估计是昆虫界的bug了，打不死还特能生。
黑猫愣了一下：小强？
就是蟑螂，唔，以前应该是叫蜚蠊吧。不过好像也不是一个品种的。晏拾语道，比如，有些品种的蟑螂甚至可以孤雌繁殖，就是母蟑螂不用□□就能产卵
说到这里，晏拾语终于记起他们最开始的问题了：就算没有生殖隔离，我是男的，也没办法生出有人类血统的半妖。
所以说，作为一个珍贵的、无法持续发展的消耗品，让他们拆分了食用都不够一人一口的，还会因此得罪龙君，多不合算，对吧？青年乐观道。
黑猫翻了个白眼：指不定他就琢磨出个男人生孩子的办法，等你有了后代，就让后代互相交/配，或者让你继续和后代交/配
停晏拾语惊恐地看向黑猫，小黑你居然这么重口？这已经不是走错片场的事情，而是发表平台的问题了！
啊？黑猫一脸不解，你们人类给猪牛羊配种的时候，还翻族谱吗？
晏拾语：
他再也不想讨论这个问题了。
我们说说晚上吃什么吧？青年一脸超脱道。
说话间他们到了塔楼前。黑猫从晏拾语的肩膀上跳到了旁边的树枝上：你进去吧。
晏拾语停下脚步。
来到这里后，除了金龙，他与黑猫最为亲近。
晏拾语扭头看了看塔楼，又望了望树上的黑猫：反正你们都在，要不让龙君把阵法撤了，小黑也进来休息吧。
黑猫怔愣了一下，蓦地竖起瞳孔，死死盯着青年。
晏拾语有点懵：他又说错话了？今天的黄历上是不是写着不宜交谈？
不是。黑猫忽然嘀咕了一声。它声音很轻，轻得一阵夜风就吹散了。
晏拾语没有听清他说了什么，正要开口询问，黑猫又恢复了往日的模样，大大咧咧抬起后腿搔了搔脖子：既然小晏老师都开口邀请了，等老龙回来，我就让他带我进去吧。
第十九章
晏拾语在外面吃完晚饭，陪黑猫又等了一段时间，始终没见到敖峥的身影。
黑猫看着青年张大的嘴巴，劝道：小朋友该上床睡觉了。
可是晏拾语为难道。
黑猫叹了口气：我保证，明天你醒来后，能看到我就在床边，可以吗？
他其实并不在意睡在哪里。
在妖界他是为数不多没有自己巢穴的，习惯了走哪睡哪，兴起了就去几个好友家住上几日。
同伴知晓他的脾气，便由着他来来去去，既不邀请，也从不挽留。
因为那个会等他回去的人已经不在了，找不到了。
黑猫趴在特意留下的篝火旁边，遥望着远处的天空。这里的夜晚没有星空，每日都是一轮圆月，重复着太阳的轨迹。
月亮走到头顶时，金龙终于出现了。
老龙，你去做什么了？怎么才回来。黑猫起身抖了抖身上的毛发，目光落在了敖峥手里的花束上。
那是一捧非常漂亮的白色花束，花朵形状有几分像铃兰，但要更大些，在月光下闪耀着晶莹的光芒。当它被吹动时，似乎能听到风铃清脆的响声。
风聆月？这个世界也有这种花？黑猫讶异道。
没有。金龙道，我刚刚去种的，送给小朋友。
种这个做什么？黑猫不解，不能吃不能用，还特别费事。
金龙的表情也有些郁闷：乾坤袋里只有这个种子。
一看就是九尾扔进去的。黑猫叹息道，我有点想他了。
哎，等等。黑猫后知后觉道，你种这玩意做什么？求爱吗？
求爱？那不是应该送玫瑰吗？敖峥道。
也对，人类喜欢搞什么花语。黑猫道，可风聆月是妖界的花，没有花语，谁知道你是什么意思。
吾只是想夸奖一下小朋友，然后对吓到他表示歉意。敖峥蹙眉，可如果他不明白，岂不是没有用？
要不，吾再想想送其他东西？
倒也不用。黑猫瞅着那捧花，嘿嘿一笑，反正它没有花语，那代表什么意思就我们说了算。
晏拾语醒来时，黑猫正眯眼揣着前爪趴在地上打盹。听到青年起床的声音，他立刻睁开了眼睛：早上好，小晏老师。
早。晏拾语环视四周，问道，龙君呢？
上次的野猪肉差不多吃完了，他大概是出去拎点荤菜回来。黑猫伸了个懒腰。
哦。晏拾语凑近黑猫，突然小声道，小黑，龙君有什么特别喜欢的东西或者爱好吗？
黑猫想也没想回答道：人类。
青年不死心道，除了人类呢？
老龙能在地底独自呆上几千年，早就清心寡欲了，哪来什么黑猫顿了顿，回想了一下最近的事情，呃，可能喜欢人类夸他吧。
晏拾语：？
听了答案后，青年心事重重的下了楼，黑猫跟在身后，观察着对方看到风聆月的反应。结果晏拾语光顾着想事情，压根没注意，直接走了出去。
梳洗完毕，青年照例架起了石锅，漫不经心地往里丢着烂熟于心的几样食材，然后取出竹筒加些盐调味。
当他打开竹筒时，却突然回了神。
原本快见底的海盐居然变成了大半筒。
恋耽美